DOLOMITI SUPERBIKE

Il Torpado Factory Team non poteva certo mancare alla 21^ edizione della Dolomiti Superbike. Sabato 11 luglio Roel Paulissen e Klaus Fontana “giocano”  in casa,  la Scuderia si presenta al via al completo. Domenica 12 luglio, invece, appuntamento al negozio dell’ex iridato Paulissen, RH Racing per la Presentazione Gamma Torpado 2016.

 

            

Per i #TorpRider Roel Paulissen e Klaus Fontana la Dolomiti Superbike ha un sapore speciale: si corre a due passi da casa, sulle loro strade di allenamento e non solo. Insieme a loro, alla 21^edizione della prestigiosa corsa dolomitica ci saranno anche i compagni di squadra Rafael Visinelli, Marco Pretolani e le Ladies Daniela Veronesi e Katazina Sosna. Scuderia quasi al gran completo alla Dolomiti Superbike 2015, una gara davvero unica, che va in scena in  un contesto paesaggistico straordinario.

 

Due i percorsi in programma: il lungo di 113 km con 3.357 m di dislivello e il corto di 60 km con 1.785 m di dislivello. I bikers affronteranno cinque comuni dell’Alta Pusteria: Villabassa, Braies, Sesto, San Candido e Dobbiaco.

 

Sabato 11 luglio 2015 saranno più di 5500 gli atleti al via della Südtirol Dolomiti Superbike. La bandiera a scacchi verrà abbassata alle ore 7.30 a Villabassa. Al via un roster di eccellenza, saranno presenti i migliori atleti del panorama internazionale.

 

Il giorno successivo, domenica 12 luglio, i #TorpRider rimaranno in Val Pusteria: sarà possibile pedalare a fianco degli atleti della Scuderia Torpado Factory Team.

 

Un’occasione unica da segnare in agenda per tutti gli appassionati di mtb e per tutti i tifosi del Torpado Factory Team. Appuntamento al negozio RH Racing di Roel Paulissen & Hannes Pallhuber (Anterselva di Sotto, 78 – Rasun Anterselva -). La pedalata scatterà alle ore 10.

 

 

    ————————- ENGLISH VERSION ——————————-

 

DOLOMITI SUPERBIKE: PAULISSEN & FONTANA LAEAD TORPADO STABLE

 

Torpado Factory Team could not miss 21st edition of Dolomiti SuperBike. On Saturday July 11th, Roel Paulissen and Klaus Fontana will be “playing” at home, the entire Stable will be at the starting line. On Sunday Juky 12th, appointment at the former World Champion’s Paulissen’2 shop, RH Racing for the Torpado 2016 range presentation.

For #TorpRider Roel Paulissen and Klaus Fontana Dolomiti SuperBike has a special flavour: it will be hosted very close to home, on roads used for workouts but not only that. Together with them, at the 21st edition of the prestigious race in the Dolomiti Mountains, Rafael Visinelli, Marco Pretolani and Ladies Daniela Veronesi and Katazina Sosna will be there too. The Stable almost in its entirety at Dolomiti SuperBike 2015, a truly unique race, in an extraordinary landscape.

 

Two trails are scheduled: the long one, 113 Km with 3357mt difference in height and the short one, 60 Km with 1785 mt of difference in height. Bikers will be facing 5 different areas in Alta Pusteria: Villabassa, Braies, Sesto, San Candido e Dobbiaco.

 

On Saturday July 11th 2015 more than 5500 athletes will be at the starting line of Dolomiti SuperBike, which will start at 7.30am in Villabassa. The best athletes worldwide will be partecipating.

 

The nex day, on Sunday July 12th, #TorpRider will stay in Val Pusteria: it will be possible to ride next to Torpado Factory Team Stable’s athletes. A unique chance not to be missed for all the mtb enthusiasts and Torpado Factory Team’s fans. The appointment is at Roel Paulissen & Hannes Pallhuber’s RH Racing (Anterselva di Sotto, 78 – Rasun Anterselva). The ride will start at 10am.