INBICI MEDIA GROUP Rivista per ciclisti, InBici Magazine, Passione sui Pedali
Ferite, dolore ma anche tanta voglia di ripartire.
Giovanni Visconti dopo la brutta caduta durante la 5^ tappa del Tour of Austria, è stato dimesso nel pomeriggio di ieri dall’ospedale di Salisburgo, dove la radiografia svolta ieri mattina ha evidenziato una costola fratturata, e ha fatto ritorno nella sua casa di San Baronto assieme ai suoi compagni di squadra e allo staff che gli sono stati vicini in un momento molto difficile.
Nella mattinata di oggi, accompagnato dal direttore sportivo Luca Scinto, Visconti si è recato all’Istituto Diagnostico Pistoiese dove è stata fatta un’ecografia che ha escluso complicazioni alla milza, il punto più delicato e più danneggiato dalla caduta di giovedì.
Il corridore siciliano è stato medicato, con particolare attenzione alle ferite sul ginocchio sinistro, e lunedì verrà visitato all’ospedale di Lucca presso il reparto di medicina sportiva dal dottor Carlo Giammattei, medico della Neri Sottoli – Selle Italia – KTM.
Lo staff della squadra valuterà i progressi giorno dopo giorno per facilitare in sicurezza il rientro alle competizioni del proprio capitano.
GIOVANNI VISCONTI IS BACK HOME
Wounds, pain but also the will to restart. Giovanni Visconti was released yesterday afternoon from the hospital of Salzburg where yesterday the x-rays have detected a rib fracture, and he travelled together with the team, that has always been close to him in these difficult days, to his home in San Baronto.
This morning the SD Luca Scinto has brought Visconti to the Diagnostic Institut of Pistoia where he did an ultrasound that has excluded more traumas to the spleen, the most delicate and damaged point after thursday’s crash.
The siciliano rider has been treated, especially to his left knee, and on monday he will be checked by the doctor of the team Neri Sottoli – Selle Italia – KTM Luca Giammattei at the department of sport’s medicine at the hospital of Lucca.
The team staff will check the progress day after day to facilitate in safety the come back to the races of his captain.
