NIPPO VINI FANTINI

Durante il ritiro in altura di Livigno, presso l’Alpen Village Hotel, ha avuto luogo l’incontro e la firma del rinnovo contrattuale fra il General Manager del team Francesco Pelosi e Daniele Colli. Insieme al capitano Damiano Cunego, anche il leader carismatico Daniele Colli sarà ancora un’importante guida per la crescita dei giovani talenti #OrangeBlue.

 

Livigno, Alpen Village Hotel. La firma sul contratto 2016 è stata apposta, Daniele Colli correrà con il team NIPPO Vini Fantini anche nel 2016. Durante il ritiro in altura nella struttura polifunzionale di Livigno il capitano Damiano Cunego e l’esperto Daniele Colli hanno passato alcuni giorni insieme al General Manager del team Francesco Pelosi. I due atleti #OrangeBlue saranno in ritiro in altura fino al 29 luglio, per ben 23 giorni complessivi, per tornare alle competizioni ufficiali al top della condizione. In questi giorni l’incontro con il General Manager è stata un’importante occasione per porre le basi del 2016 del team, del quale Damiano Cunego è già il capitano unico e ora ufficialmente, anche Daniele Colli, continuerà ad essere una guida carismatica per i giovani talenti del team. La promessa fatta dal team il giorno dell’infortunio a Castiglione della Pescaia è stata quindi mantenuta prima ancora del ritorno alle competizioni ufficiali di Daniele.

 

Francesco Pelosi è soddisfatto dell’accordo raggiunto: “Daniele, insieme a Damiano è una persona e un corridore, molto importante per il nostro team. Il nostro progetto ha tanti giovani talenti sotto contratto e nel 2016 continuerà e crescerà su questa linea. Al loro fianco è importante avere atleti di assoluto livello ed esperienza come Damiano e Daniele che possano guidarli a una crescita costante nelle competizioni di livello internazionale nelle quali ci si trova a competere contro i migliori corridori al mondo.”

 

Daniele Colli: “Sono riconoscente a questo team e a Francesco per l’opportunità che mi è stata data già dallo scorso anno. Rinnovare già ora, a questo punto della stagione 2015, è un segnale importante che Francesco ed io abbiamo voluto lanciare sulla concretezza del progetto. Prima dell’infortunio le mie prestazioni erano in grande crescita. Avrei voluto una vittoria per me e per il team in questo Giro d’Italia, spero avremo occasione di riprovarci il prossimo anno e prima ancora negli importanti appuntamenti di questo 2015. La NIPPO Vini Fantini è un ambiente fantastico, con tanto entusiasmo e ci divertiamo a pedalare insieme. Inoltre essere un punto di riferimento per i giovani del team è davvero uno stimolo ulteriore. Stanno imparando da me e da Damiano a muoversi nelle grandi gare e hanno ancora grandi margini di miglioramento, molti di loro vi stupiranno.”

 

Molti importanti appuntamenti attendono ancora il team nel 2015, ma la strada per il 2016 è tracciata. I giovani talenti italiani e giapponesi potranno continuare la loro progressiva crescita al fianco di atleti di grande classe ed esperienza come Damiano Cunego e Daniele Colli.

 

 

 

 

—————————— ENGLISH VERSION —————————

 

NIPPO VINI FANTINI:

DANIELE COLLI RENEW HIS CONTRACT WITH THE TEAM. IN THE 2016 SEASON WILL BE AGAIN #ORANGEBLUE FOR HIM.

 

 

During the training camp in Livigno, to the Alpen Village Hotel, in a meeting with the General Manager Francesco Pelosi, Daniele Colli has signed the new 2016 contract. Together with the captain Damiano Cunego, he will one of the leaders for the young riders of the team.

Livigno, Alpen Village Hotel. The signature on the 2016 contract has arrived very soon, and now it is official, Daniele Colli will ride his 2016 season with the NIPPO Vini Fantini jersey. During the  first days of training camp in Livigno the captain Damiano Cunego and Daniele Colli have been with the General Manager Francesco Pelosi. The meeting has been a great opportunity to talk also about the future of the team. Damiano Cunego his already part of that project since from the 2 years contract that have been signed last year, and now officially also Daniele Colli is part of it, to continue in his role of leader for young riders of the team.

The promise made by the team the same day of the injury of Castiglione della Pescaia has been respected also before the coming back to official competitions of Daniele Colli.

 

Francesco Pelosi is satisfied of the renewal of this contract: “Daniele, together with Damiano, his a very important person & rider with a key role in the team. Our project is based on young talented riders that have to grow up with key & international riders with them, such has Damiano Cunego & Daniele Colli that have to lead them during their professional growth while competing in international races.”

 

Daniele Colli: I’m grateful to this team and to Francesco since from last year for the opportunity they gave to me. To yet renew the contract in this moment of the season is an important signal that me and Francesco want to launch about this project that look forward to the future. A future based on young talented riders, and for me to be a point of reference for them his an incentive to do better. They are learning a lot, also with my help and the one of Damiano Cunego and I’m sure that especially in 2016 some of them will do great things.”

 

Very important races still remain in the 2015 calendar of the team, but the road to 2016 is already clear. The young talents from Italy and Japan will keep growing together with top expert riders such as Damiano Cunego and Daniele Colli.