PUBBLICHIAMO QUESTA COMUNICAZIONE APPARSA SULLA PAGINA FACEBOOK UFFICIALE DELLA NOVE COLLI

Aggiornamento Covid-19

Il G.C. Fausto Coppi di Cesenaitco, società organizzatrice della Granfondo Nove Colli, rende noto che, in ottemperanza agli ultimi Decreti Ministeriali e alla crisi globale legata al COVID-19, ogni decisione in merito all’edizione numero cinquanta verrà presa dopo il 3 aprile seguendo quelle che saranno le indicazioni del Governo, del ministero della salute e delle delibere Regionali.

Sarà nostra cura informare tutti tramite i nostri canali ufficiali quanto prima.

Nel frattempo chiediamo a tutti gli amici ciclisti di restare in casa e di adempiere alla lettera a quelle che sono le indicazioni governative. Solo così riusciremo a sconfiggere la proliferazione del virus e tornare a pedalare nella vita.

COVID-19 update

The GC Fausto Coppi of Cesenatico, the organizing group for the Granfondo Nove Colli, announces that any decision on the 50th edition will be taken after April 3. This move is in compliance with the latest Italian Decrees and the global crisis linked to COVID-19. We are following the indications of the government, the ministry of health and regional rules.

We will be sure to inform everyone through our official channels as soon as possible when we have updates.

In the meantime, we ask all of our cyclist friends to stay at home and to comply with government guidelines to the letter. Only in this way will we be able to defeat the spread of the virus and to enjoy riding once again.