TOUR OF CHINA II

Tour of China II, seconda tappa #OrangeBlue grazie alla volata vincente di Nicolas Marini (NIPPO VINI FANTINI) che batte di misura Mattia Gavazzi. Per il giovane velocista italiano, al primo anno tra i prof, si tratta della seconda vittoria stagionale dopo quella al Tour of Japan.

 

Shaoyang Langshan, Tour of China II. La seconda tappa è #OrangeBlue, decisivo in volata Nicolas Marini che batte di misura sulla linea di arrivo Mattia Gavazzi (Amore & Vita). Una grande progressione del giovane velocista italiano, lanciato da Daniele Colli, che resistendo al ritorno degli avversari ha conquistato la sua seconda vittoria stagionale, dopo il trionfo del Tour of Japan ai quali si aggiunge la vittoria del Criterium di apertura.

 

Mario Manzoni sta guidando in ammiraglia il team nel doppio appuntamento cinese: “Ci siamo sbloccati al Tour of China I con Daniele Colli e ora il team sta lavorando bene per toglierci ancora delle belle soddisfazioni. Ieri abbiamo lavorato per Riccardo Stacchiotti, oggi la squadra è stata al servizio di Nicolas Marini che si sentiva bene per il finale e abbiamo fatto un altro bel risultato. Complimenti ai ragazzi.”

 

Nicolas Marini è soddisfatto del risultato, ma non ancora appagato: “Sono davvero grato ai miei compagni di squadra per la vittoria che abbiamo conquistato. Daniele Colli mi ha messo nella ruota giusta con la sua esperienza e così ho potuto esprimermi al meglio in volata. Si tratta della seconda vittoria stagionale oltre al Criterium, ma come squadra non vogliamo fermarci qui. Fino alla fine della stagione daremo il massimo per vincere ancora.”

 

—————————— ENGLISH VERSION ——————————-

 

NIPPO VINI FANTINI: WINNING SPRINT OF NICOLAS MARINI IN THE TOUR OF CHINA II.

 

 

Tour of China II, the second stage is #OrangeBlue, thanks to the sprint of Nicolas Marini that won on Mattia Gavazzi. For the young Italian sprinter, at the first year among Pro riders, is the second victory of the season after the one of the Tour of Japan.

 

Shaoyang Langshan, Tour of China II. The second stage is #OrangeBlue, with the sprint of Nicolas Marini winning on Mattia Gavazzi (Amore & Vita). A great progression of the young Italian sprinter, launched by Daniele Colli, that resisted on the coming back of the competitors. This is the second victory of the season, after the one of the Tour of Japan and the Criterium won in Japan.

 

Mario Manzoni that is leading the team in the Tour of China I and II: “We have done very good things in Tour of China I, but still are focus on this second part. The demonstration is the good work of the team for Riccardo Stacchiotti yesterday and for Nicolas Marini today. Congratulations to the guys.”

 

Nicolas Marini is satisfied of the results, but still hungry: “I want to thank my team mates, they have done a great job to reach this result. Daniele Colli with his experience put me on the right position to do my best in this sprint. For me is the second victory of the season, plus the one of the Japanese Criterium. Until the end of the season we will do the maximum to win again.”